Voces y Movimiento
Misión y Visión:
Voces y Movimiento: Latine Performing Arts Festival es el primer festival de artes escénicas en Cincinnati dedicado a mostrar a artistas Latine como sus protagonistas principales. Presentado por Dos-Corazones Productions, este festival inaugural se desarrolla cada fin de semana de septiembre — Mes de la Herencia Hispana — y presenta obras que abarcan teatro, danza, música, talleres para niños y literatura.
Creado por y para la comunidad Latine de Cincinnati, Voces y Movimiento celebra la diversidad, creatividad y riqueza cultural de los artistas Latine profesionales de nuestra ciudad, mientras invita a la comunidad más amplia de Cincinnati a conectar, reflexionar y encontrar puntos en común a través del arte. Con una población hispana en Cincinnati y sus alrededores que ha crecido más del 40% durante la última década, este festival llega en un momento crucial — ofreciendo un escenario donde nuestra comunidad puede verse representada, celebrada y acogida.
Únete a nosotros este septiembre mientras iniciamos el Mes de la Herencia Hispana con presentaciones inolvidables, historias poderosas y cultura vibrante.
Mission and Vision:
Voces y Movimiento: Latine Performing Arts Festival is Cincinnati's first performing arts festival dedicated to showcasing Latine artists as its headliners. Presented by Dos-Corazones Productions, this inaugural festival unfolds each weekend in September — Hispanic Heritage Month — and features works spanning theater, dance, music, kids’ workshops, and literature.
Created by and for Cincinnati's Latine community, Voces y Movimiento celebrates the diversity, creativity, and cultural richness of professional Latine artists in our city, while inviting the broader Cincinnati community to connect, reflect, and find common ground through art. With the Hispanic population in Cincinnati and its surrounding areas growing by more than 40% over the past decade, this festival arrives at a vital moment — offering a stage where our community can see itself represented, celebrated, and embraced.
Join us this September as we kick off Hispanic Heritage Month with unforgettable performances, powerful stories, and vibrant culture.
Festival Schedule:
Viernes, 18 de Septiembre
Friday, 18th of September
Inauguración del Festival VyM: Voces y Movimiento Latine Arts Festival
¡La celebración más reciente de Cincinnati dedicada al arte y la cultura Latine comienza en Swell! Ven a conocer a los talentosos artistas que se presentarán en el festival de este año, conecta con patrocinadores y colaboradores, y disfruta de una noche de música en vivo y espíritu comunitario. Habrá comida y bebidas disponibles para la compra.
No te pierdas esta vibrante celebración de apertura — ¡sé parte del movimiento desde el primer día!
Inauguration of VyM: Voces y Movimiento Latine Arts Festival
Cincinnati's newest celebration of Latine arts and culture kicks off at SWELL Art Cafe on Friday October 18th 6-9pm. Come meet the talented artists performing in this year's festival, connect with sponsors and supporters, and enjoy an evening of live music and community spirit. Food and drinks will be available for purchase.
Don't miss this vibrant launch celebration — be part of the festival from day one!
Sábado 19 de septiembre
Saturday 19th of September
Lectura de Poesía y Presentación de Libro: Voces de la Comunidad Latine
Únete a nosotros en The Well el 19 de septiembre, de 6 a 8pm, para una noche dedicada a celebrar la literatura y la voz Latine. Presentaremos un nuevo libro de un autor mexicoamericano, seguido de una lectura de poesía con artistas Latine que viven en Cincinnati, representando una rica diversidad de países y culturas.
Ven a escuchar, conectar y celebrar el poder de contar historias como parte del festival VyM Latine Arts Festival.
Poetry Reading & Book Presentation: Voices of the Latine Community
Join us at The Well on September 19th, 6–8pm, for an evening celebrating Latine literature and voice. We'll present a new book by a Chicano novelist, followed by a poetry reading featuring Latine artists living in Cincinnati, representing a rich tapestry of countries and cultures.
Come listen, connect, and celebrate the power of storytelling as part of the VyM Latine Arts Festival.
Viernes, 25 de septiembre
Friday, 25th of September
Teatro en Español: Una Noche de Teatro Latine
Únete a nosotros en ARCO Theater el 25 de septiembre a las 6pm para una poderosa obra teatral presentada en español con subtítulos en inglés. Vive una historia que trasciende el idioma y la cultura, interpretada por talentosos artistas Latine.
Ven a celebrar la riqueza del teatro Latine como parte del festival VyM Voces y Movimiento Latine Arts Festival.
Teatro en Español: A Night of Latine Theater
Join us at ARCO Theater on September 25th at 6pm for a powerful theatrical performance presented in Spanish with English subtitles. Experience storytelling that bridges language and culture, brought to life by talented Latine performers.
Come celebrate the richness of Latine theater as part of the VyM Voces y Movimiento Latine Arts Festival.
Sábado, 26 de septiembre
Saturday, 26th of September
Una Noche de Danza Latine: Contemporánea y Flamenco
Únete a nosotros en Kennedy Heights Art Center el 26 de septiembre a las 6pm para una noche inspiradora de danza contemporánea original. Disfruta de nuevas coreografías creadas por dos coreógrafos latinos, junto con una pieza de flamenco contemporáneo que explora tres perspectivas diferentes.
Ven a celebrar el movimiento, la cultura y la creatividad como parte del festival VyM Voces y Movimiento Latine Arts Festival.
An Evening of Latine Dance: Contemporary & Flamenco
Join us at Kennedy Heights Art Center on September 26th at 6pm for an inspiring evening of original contemporary dance. Experience new choreographies by two Latin choreographers, along with a contemporary flamenco piece exploring three different perspectives.
Come celebrate movement, culture, and creativity as part of the VyM Voces y Movimiento Latine Arts Festival.
Sábado, 3 de octubre
Saturday, 3rd of October
Clausura: Festival VyM Voces y Movimiento Latine Arts Festival
Únete a nosotros en Swell el 3 de octubre, de 6 a 10pm, mientras cerramos con broche de oro el festival VyM Latine Arts Festival. Baila toda la noche al ritmo de música latina en vivo, conoce a los artistas cuyas obras dieron vida al festival, y conecta con los patrocinadores y colaboradores que hicieron todo esto posible. Quédate para el anuncio de los ganadores de la rifa — ¡no te lo puedes perder!
Ven a celebrar la comunidad, la cultura y la creatividad mientras cerramos con alegría el primer festival de VyM.
Closing Celebration: VyM Voces y Movimiento Latine Arts Festival
Join us at Swell on October 3rd, 6–10pm, as we close out the VyM Latine Arts Festival in style! Dance the night away to live Latin music, meet the artists whose work brought the festival to life, and connect with the sponsors and supporters who made it all possible. Stick around for the raffle winner announcements — you won't want to miss it!
Come celebrate community, culture, and creativity as we bring VyM's inaugural festival to a joyful close.